1
00:00:12,200 --> 00:00:16,751
'لكنه كان منزلًا جيدًا لنا،
بالنسبة لي، فرانك غالاغر،

2
00:00:16,840 --> 00:00:19,673
"وأنا الأطفال، الذين أنا فخور بهم،

3
00:00:19,760 --> 00:00:22,672
لأن كل واحد منهم
يذكرني قليلا مني.

4
00:00:22,760 --> 00:00:28,392
"يمكنهم أن يفكروا بأنفسهم،
الذي يجب أن أشكرهم عليه.

5
00:00:28,480 --> 00:00:31,278
"فيونا، التي تقدم مساعدة هائلة."

6
00:00:31,360 --> 00:00:36,275
"ليب، وهو شخص غبي بعض الشيء، وهو كذلك."
لماذا لا أحد يدعوه فيليب بعد الآن.

7
00:00:36,360 --> 00:00:40,990
'LAN مثل أمه، وهو أمر مفيد
بالنسبة للآخرين، لأنها اختفت.

8
00:00:41,080 --> 00:00:43,753
"كارل." ولا نجرؤ على ترك شعره ينمو،
لسببين.

9
00:00:43,840 --> 00:00:47,913
"أولاً، إنه يقف على النهاية ويصنعه."
تبدو مثل توياه. اثنان، القمل أحب ذلك.

10
00:00:48,000 --> 00:00:51,390
"ديبي!" أرسله الله. الملاك الكلي.

11
00:00:51,480 --> 00:00:54,950
'تحقق من التغيير الخاص بك،
لكنها سوف تفعل لك معروفا دائما.

12
00:00:55,040 --> 00:00:57,873
"بالإضافة إلى ليام!" ستصبح نجماً،

13
00:00:57,960 --> 00:01:00,235
"بمجرد أن نسيطر على النوبات."

14
00:01:01,200 --> 00:01:06,593
"ستيف، صديق فيونا".
الحقيقة موجودة هناك. لا.

15
00:01:06,680 --> 00:01:09,513
"جيران رائعان، كيف وفيرونيكا.

16
00:01:09,600 --> 00:01:11,795
«أقرضك أي شيء – حسنًا، ليس أي شيء.

17
00:01:11,880 --> 00:01:15,668
"ولكن، كلهم، للرجل،
تعرف أولا وقبل كل شيء

18
00:01:15,760 --> 00:01:18,672
'واحدة من الضروريات الأكثر حيوية
في هذه الحياة

19
00:01:18,760 --> 00:01:21,957
'هل يعرفون كيفية إقامة حفلة!

20
00:01:22,040 --> 00:01:24,156
'ههههههههههههه! مبعثر!'

21
00:01:29,160 --> 00:01:31,628
(ستيف) "كلما زاد الوقت."
قضيت مع هذه العائلة،

22
00:01:31,720 --> 00:01:34,792
"كلما أزعجتني أكثر."
أن المحاور كانت من الإناث.

23
00:01:34,880 --> 00:01:37,474
"فيونا، المعيلة،
أم بديلة,

24
00:01:37,560 --> 00:01:40,791
"ثم ديبي،
زعيم مولود في قبيلة من الذكور.

25
00:01:40,880 --> 00:01:42,233
صباح الخير يا كرومبل.

26
00:01:42,320 --> 00:01:45,596
'كل ما فعلته كان
لصالح تلك العائلة .

27
00:01:45,680 --> 00:01:48,558
"كانت لديها القدرة على التحمل،
الرحمة والتفاهم.

28
00:01:48,640 --> 00:01:51,313
ولكن كان لديها أيضًا
نظرة ملتوية للكرم.

29
00:01:51,400 --> 00:01:55,678
"كانت سعيدة فقط عندما كانت سعيدة."
الناس. يوم سبت واحد غيّر كل ذلك.

30
00:01:55,760 --> 00:01:59,389
"لقد خرجت من شرنقتها."
فراشة مكتملة التكوين.

31
00:01:59,480 --> 00:02:02,278
'لقد كان يومًا لا أحد منا
يمكن أن ننسى من أي وقت مضى،

32
00:02:02,360 --> 00:02:04,351
"مهما حاولنا جاهدين."

33
00:02:04,440 --> 00:02:09,070
- رائع! فتاة رائعة، أليس كذلك؟ مم...
- (حركة المرور تهتز)

34
00:02:11,160 --> 00:02:13,594
(رنين أجراس الريح)

35
00:02:24,920 --> 00:02:26,512
(آهات)

36
00:02:26,600 --> 00:02:28,556
(أصوات بوق السيارة)

37
00:02:32,200 --> 00:02:35,033
في سبيل الله.

38
00:02:47,320 --> 00:02:52,474
- أوه، آسف! اعتقدت أنك كنت خارجا.
- كنت بالقرب من منزل نانا ولكن الماء مقطوع.

39
00:02:53,400 --> 00:02:55,118
- اه، فرانك.
- نعم؟

40
00:02:55,200 --> 00:02:57,156
تشاك لنا تلك المنشفة.

41
00:03:03,600 --> 00:03:07,752
لا أعتقد ذلك.
سأكتفي بمنشفة اليد.

42
00:03:10,120 --> 00:03:12,076
لكن...

43
00:03:12,160 --> 00:03:14,833
لا ترميها.

44
00:03:18,320 --> 00:03:20,072
حسنًا يا حبي.

45
00:03:20,160 --> 00:03:23,596
ها أنت ذا. ها أنت ذا.

46
00:03:27,440 --> 00:03:30,591
(شيلا) تلك القطط
لقد كان في سلة المهملات لدينا مرة أخرى.

47
00:03:52,040 --> 00:03:56,033
- هل تريدين مكافأة من الصيدلي؟
- أوه! فقط إذا كنت تمر.

48
00:03:56,120 --> 00:03:58,588
ولكن إذا حاول إبعادك
مع السيروكسين

49
00:03:58,680 --> 00:04:01,399
قائلا أنه نفس براكسل،
حسنا، انها ليست كذلك.

50
00:04:01,480 --> 00:04:04,916
هذا يقول 300 ملليجرام،
لذلك أريد 300 ملليغرام.

51
00:04:05,000 --> 00:04:06,956
ليست حمولة سقيفة 150 ثانية.

52
00:04:16,440 --> 00:04:17,759
(الباب يغلق)

53
00:04:17,840 --> 00:04:19,796
(أصوات بوق السيارة)

54
00:04:19,880 --> 00:04:21,677
اوه...

55
00:04:22,720 --> 00:04:24,676
أنظر إلى ذلك!

56
00:04:27,040 --> 00:04:31,192
- هل تحتاج إلى مصعد؟
- منذ ساعة، نعم. من أين ذلك؟

57
00:04:31,280 --> 00:04:34,829
(ضحكة مكتومة) مالك حذر -
طبيب أسناني.

58
00:04:34,920 --> 00:04:38,037
- طبيب أسنانك الخاص؟
- نعم، حسنًا، لقد سرقني، أنا سرقته.

59
00:04:38,120 --> 00:04:41,351
لقد رأيتك تقود على طريق الأميرة
هذا الصباح. لوحت.

60
00:04:41,440 --> 00:04:44,352
نعم، حسنًا، آسف يا صديقي، لم أراك.

61
00:04:44,440 --> 00:04:46,396
لقد كان أحمر حينها

62
00:04:51,920 --> 00:04:53,148
مرحبًا.

63
00:04:55,680 --> 00:04:57,636
(خطوات للأعلى)

64
00:04:58,400 --> 00:05:00,630
هل يمكنك سماع ذلك؟

65
00:05:03,440 --> 00:05:05,237
انها واحدة من الاطفال.

66
00:05:05,960 --> 00:05:07,916
(خطوات مرة أخرى)

67
00:05:08,000 --> 00:05:11,515
لا يمكن أن يكون.
لقد شاهدتني أفتح الباب.

68
00:05:11,600 --> 00:05:13,556
ليب لديه المجموعة الأخرى الوحيدة

69
00:05:23,960 --> 00:05:26,554
(الجلطات)

70
00:05:26,640 --> 00:05:28,596
ليست فرصة!

71
00:05:28,680 --> 00:05:32,150
- إذا كانوا يسطوون علينا، فهو مجنون.
- اصمت اللعنة!

72
00:05:33,760 --> 00:05:35,990
(صرير الدرج)

73
00:05:36,080 --> 00:05:38,275
(الباب يفتح)

74
00:05:41,840 --> 00:05:44,308
(ضحك)

75
00:05:46,040 --> 00:05:50,113
دولة له! لو لم تكن رفيقاً
كنا نضعها في مكانها، "الضعيف الأحمق".

76
00:05:50,200 --> 00:05:54,955
- قال الأكواب في الخلف!
- مع العضلة ذات الرأسين والخط الأمامي، علامات الانزلاق!

77
00:05:56,000 --> 00:06:00,039
هل أنت بخير يا ديبس؟ أنت لست كذلك، أليس كذلك؟

78
00:06:02,280 --> 00:06:05,590
- لقد مررت بحفلة كاتي ماسون.
- من هي كاتي ماسون؟

79
00:06:06,800 --> 00:06:08,199
فقط في الخارج،

80
00:06:08,280 --> 00:06:10,714
المشي الماضي.

81
00:06:10,800 --> 00:06:13,712
وأبوها هو...

82
00:06:16,880 --> 00:06:19,110
- والدها فعل ماذا؟
- لا شئ.

83
00:06:22,840 --> 00:06:24,796
ديبي...

84
00:06:26,040 --> 00:06:28,076
فقط خذ وقتك، حسنًا؟

85
00:06:33,200 --> 00:06:37,239
كان يضحك معهم فقط
واللعب معهم.

86
00:06:39,480 --> 00:06:41,596
لم أتمكن من رؤية وجوههم.

87
00:06:41,680 --> 00:06:43,830
هذا ليس عادلا!

88
00:06:43,920 --> 00:06:45,876
مهلا مهلا! ما الذي لم يكن عادلاً؟

89
00:06:47,040 --> 00:06:48,598
كل شئ.

90
00:06:50,120 --> 00:06:53,749
- إذن، لقد قمت بشق شيء ما.
- أنت...؟

91
00:06:53,840 --> 00:06:56,479
(ضحك)

92
00:06:56,560 --> 00:06:58,471
من الحفلة؟

93
00:06:58,560 --> 00:07:01,120
يسوع، ديبي!

94
00:07:01,200 --> 00:07:04,351
- قلبي كاد أن يتوقف حينها!
- ديبس، لقد فعلنا ذلك جميعًا.

95
00:07:04,440 --> 00:07:07,159
أحسنت لامتلاكك ،
ولكن لا تحاول ذلك مرة أخرى.

96
00:07:07,240 --> 00:07:10,312
خاصة إذا كانت الاعترافات
هي نقطة قوتك!

97
00:07:12,520 --> 00:07:16,354
- أنت قرد صفيق!
- (طفل يثرثر في الطابق العلوي)

98
00:07:20,080 --> 00:07:22,036
(ليام) من هذه، ديبي؟

99
00:07:38,000 --> 00:07:39,638
(يضحك)

100
00:08:06,120 --> 00:08:08,076
(صافرة الشرطة)

101
00:08:09,120 --> 00:08:11,076
أوه، هنا نذهب!

102
00:08:14,760 --> 00:08:18,150
أرسل المهرجين! ماذا فعلنا؟

103
00:08:18,240 --> 00:08:20,037
مهلا، ماذا فعل أي شخص؟

104
00:08:22,440 --> 00:08:25,193
لا تختار الناس هنا.

105
00:08:27,000 --> 00:08:31,232
توني بلير! تريد مجموعة ل،
اذهب وأظفر ذلك الغبى!

106
00:08:33,800 --> 00:08:36,678
من هو الوالدان؟
العودة إلى الوراء! من هم الوالدين؟

107
00:08:36,760 --> 00:08:40,548
- ها هم.
- الآن، استمع لي. لا، استمع لي.

108
00:08:40,640 --> 00:08:44,189
كلما حصلنا على المعلومات بشكل أسرع..
هيا ما هي أسمائكم؟

109
00:08:44,280 --> 00:08:46,350
- جاكي وستيوارت.
- جاكي، ستيوارت،

110
00:08:46,440 --> 00:08:49,910
كلما حصلنا على المعلومات بشكل أسرع،
كلما أسرعنا في معرفة ما يجب القيام به.

111
00:08:50,000 --> 00:08:52,992
هناك فريق في الطريق
ونحن بحاجة إلى تفاصيل دقيقة.

112
00:08:53,080 --> 00:08:55,833
- متى رأيت جودي آخر مرة؟
- نصف اثني عشر.

113
00:08:55,920 --> 00:08:57,751
- عمر؟
- ثلاثة الأسبوع المقبل.

114
00:08:57,840 --> 00:08:59,353
لقد كان ملاكًا جيدًا حقًا.

115
00:09:10,960 --> 00:09:14,839
كيدي. أعلى الشارع. خطف!

116
00:09:15,920 --> 00:09:17,876
هواء رقيق!

117
00:09:17,960 --> 00:09:19,916
يا الله يكون في عوننا...

118
00:09:24,840 --> 00:09:26,796
(يضحك)

119
00:09:27,160 --> 00:09:29,833
سأريكم من هو أفضل رجل.

120
00:09:31,560 --> 00:09:33,755
- يا ليب، هل هذا صحيح؟
- ماذا؟

121
00:09:33,840 --> 00:09:36,957
- سيئ الحظ باللون الأبيض، إذا كنت تكذب.
- ماذا؟

122
00:09:38,000 --> 00:09:40,230
''يومي الكبير، روبرت.''

123
00:09:40,320 --> 00:09:44,836
لقد تزوجته فقط لأنه دفع ثمنه
رهنه من العجز.

124
00:09:47,160 --> 00:09:48,115
عفوا!

125
00:09:48,200 --> 00:09:50,395
- ما اسمك؟
- جودي.

126
00:09:50,480 --> 00:09:51,435
جودي.

127
00:09:51,520 --> 00:09:53,795
"لقد كانت خارج البوابة."

128
00:09:53,880 --> 00:09:55,757
لم يكن أحد يراقب.

129
00:09:55,840 --> 00:09:57,990
هل صعدت
وكنت رصدت لها للتو؟

130
00:09:58,080 --> 00:10:01,868
وأنت سعيد لأننا وجدناك

131
00:10:01,960 --> 00:10:04,428
عندما كنت تبحث
لأمك في الشارع؟

132
00:10:04,520 --> 00:10:07,751
ليس لديك أي فكرة عن المكان الذي تنتمي إليه،
لذلك أحضرتها إلى هنا.

133
00:10:07,840 --> 00:10:09,592
حتى نتمكن من مساعدتك.

134
00:10:09,680 --> 00:10:12,194
لا، كانت ترتدي شارة الحفلة.

135
00:10:12,280 --> 00:10:14,840
- لماذا أخذتها؟
- كانت تبكي على والدتها.

136
00:10:14,920 --> 00:10:16,831
أين كانت والدتها؟ لا أحد يهتم!

137
00:10:16,920 --> 00:10:21,630
سوف يفعلون ذلك الآن! بحق الجحيم، هذا كل شيء
نحن بحاجة. هل أنت على حق في الرأس؟

138
00:10:21,720 --> 00:10:24,632
- جرر!
- فيونا، اهدأي، حسنًا؟

139
00:10:24,720 --> 00:10:26,676
يضيع الأطفال في كل وقت.

140
00:10:26,760 --> 00:10:28,876
نرجعها ونقول..

141
00:10:28,960 --> 00:10:32,509
(فيونا) سنأخذك إلى المنزل،
أليس كذلك يا جودي؟

142
00:10:32,600 --> 00:10:33,555
نعم.

143
00:10:40,240 --> 00:10:42,754
- أهلاً. ماذا يحدث هنا؟
- لا بأس يا أندريا.

144
00:10:44,400 --> 00:10:46,834
أنا و(لان)، نحن نضحك فقط.

145
00:10:48,160 --> 00:10:50,071
أليست البغايا خجولات؟

146
00:10:50,160 --> 00:10:53,516
- هل مازلت تقوم بمطالبات التأمين يا ليب؟
- ماذا بعد؟

147
00:10:53,600 --> 00:10:57,673
أعتقد أن الرياح العاتية يوم 18 مارس.
الجوي يمر عبر السقف.

148
00:10:57,760 --> 00:10:59,796
انظروا من أجل المسيح!

149
00:10:59,880 --> 00:11:05,034
..إلى طابقين إلى الأسفل. هذا سقفان،
ثلاث سجاد، وNlCAM إختصار.

150
00:11:05,120 --> 00:11:09,113
هل تعرف ما هو وزن الهوائي؟
لنفترض أن المدخنة ذهبت.

151
00:11:09,200 --> 00:11:10,952
كم تتقاضى؟

152
00:11:11,040 --> 00:11:15,113
عشرة للنماذج، و20 عند المطالبة
مدفوعة الأجر، بالإضافة إلى العمل مقابل الأنقاض المزعومة،

153
00:11:15,200 --> 00:11:17,031
لأنه ليس لديك مدخنة.

154
00:11:17,120 --> 00:11:21,033
(مكبر الصوت) سيداتي وسادتي،
من فضلك هل يمكن أن أحظى باهتمامك؟

155
00:11:21,120 --> 00:11:25,830
أعلم أن العواطف تتصاعد.
أقدر أنك تريد حقًا المساعدة..."

156
00:11:25,920 --> 00:11:30,198
كم مرة يحدث هذا
أن يحدث قبل أن يستمع أحد؟

157
00:11:31,360 --> 00:11:33,920
إيه؟ مهلا، عد القوات!

158
00:11:34,000 --> 00:11:39,677
عد القوات! لو عشنا في تشورلتون
سيكونون في كل مكان مثل السرطانات اللعينة.

159
00:11:39,760 --> 00:11:41,876
طفل مفقود، شاحنة واحدة، سيارة واحدة!

160
00:11:41,960 --> 00:11:45,157
ستة قرود! كما تعلمون، يجعلك مريضا!

161
00:11:46,720 --> 00:11:49,553
وليس الخنازير نفسها
كما تعلمون، الأشياء...

162
00:11:49,640 --> 00:11:56,239
السياسات! وزارة الداخلية.
ربما توني بلير! مرة أخرى! أقول...

163
00:11:56,320 --> 00:11:58,276
انظر إلى الجميع.

164
00:11:58,360 --> 00:12:02,717
ليس لدينا أدنى فكرة عن هذا.
وجدناها تمشي، حسنًا؟

165
00:12:02,800 --> 00:12:06,190
- أشعر بالمرض.
- أخرجها، سأقوم بالتحدث.

166
00:12:06,280 --> 00:12:08,236
أوه، فيونا، ستيف.

167
00:12:08,320 --> 00:12:11,232
كيدي، هذا الحجم. جودي. جودي الصغيرة.

168
00:12:11,320 --> 00:12:15,074
- أنت لم تمر كيدي؟
- هل تجول شخص ما، فرانك؟

169
00:12:15,160 --> 00:12:19,756
لا! اكتشف فرانك مدمنًا
أبحث من فوق السياج في الحفلة.

170
00:12:19,840 --> 00:12:22,513
قبل حوالي عشر ثوان
جودي الصغيرة تختفي!

171
00:12:22,600 --> 00:12:25,558
مدمن مع الفزع.
الأوغاد قبيحة. حقير.

172
00:12:25,640 --> 00:12:28,677
ماذا نفعل بحق الجحيم،
يقف هنا؟ احصل عليه!

173
00:12:28,760 --> 00:12:31,149
هيا، احصل عليه!

174
00:12:31,240 --> 00:12:35,518
- جودي!
- أين يعيش والدا جودي، شيلا؟

175
00:12:35,600 --> 00:12:39,388
شارع وينون. لكن أعتقد
ما زالوا هناك مع الشرطة.

176
00:12:39,480 --> 00:12:43,234
كان الطفل في الثالثة من عمره
الاسبوع المقبل. إنه لم يبلغ حتى الثالثة من عمره، ستيف.

177
00:12:43,320 --> 00:12:45,993
سوف نخرج إلى الشارع و... هو؟

178
00:12:46,080 --> 00:12:51,598
أعلم أن الأمر سيء بما فيه الكفاية إذا كانت فتاة، أليس كذلك؟
لكن ابنك الوحيد!

179
00:12:51,680 --> 00:12:55,036
- أعني، هل يمكنك أن تتخيل؟
- سنضرب الطريق لإلقاء نظرة.

180
00:12:55,120 --> 00:12:56,519
نعم، فتى جيد.

181
00:12:56,600 --> 00:12:59,239
إنه صبي! عظيم! انزله!

182
00:12:59,320 --> 00:13:01,276
الله معك.

183
00:13:10,560 --> 00:13:14,109
أعلم أنها ليست عذراء
لأنني كنت هناك عندما فقدته.

184
00:13:14,880 --> 00:13:18,316
الحارس. شون كريد.

185
00:13:20,560 --> 00:13:22,118
بالإضافة إلى...

186
00:13:23,600 --> 00:13:26,478
كنت أقبض عليها
كل يوم جمعة أسفل الحمامات المدرسية.

187
00:13:26,560 --> 00:13:28,790
كنت؟

188
00:13:28,880 --> 00:13:30,791
الله نعم.

189
00:13:31,840 --> 00:13:33,717
غرفة المناشف.

190
00:13:35,560 --> 00:13:38,074
كان علينا أن نفعل ذلك في بيت المضخة.

191
00:13:38,160 --> 00:13:42,597
استغرق مني سنوات لمعرفة السبب
تبعتني رائحة المبيض.

192
00:13:47,600 --> 00:13:49,989
هل نحن ذاهبون للحصول على كيب؟

193
00:13:51,960 --> 00:13:53,632
لا يمكن أن تتزحزح.

194
00:13:55,880 --> 00:13:57,916
هل يعجبك شعري هذا اللون؟

195
00:14:00,720 --> 00:14:02,676
يناسبك.

196
00:14:04,040 --> 00:14:05,996
وأنا كذلك. أوه...

197
00:14:13,760 --> 00:14:15,318
(تصفيق وهتاف على شاشة التلفزيون)

198
00:14:18,800 --> 00:14:20,756
أوه، لعبت بشكل جيد.

199
00:14:24,240 --> 00:14:29,314
- ما هي النتيجة، كاش؟
- ايه؟ 2-1 . أعتقد.

200
00:14:29,400 --> 00:14:33,029
أعطنا بعض الباكي
وعلبة من شفرات الحلاقة أيضًا يا صديقي.

201
00:14:33,120 --> 00:14:34,917
كيف حال الطفل إذن يا بيت؟

202
00:14:35,000 --> 00:14:40,028
أنا وكلير أمضينا 10 ساعات في أ
أسبوعين. أنا على وشك فقدان وظيفتي.

203
00:14:40,120 --> 00:14:41,997
(صافرة تسجيل النقدية)

204
00:14:43,600 --> 00:14:46,990
كيف كان الأمر بينك وبين إيفون؟
هل تعلم، الجنس وذاك؟

205
00:14:48,680 --> 00:14:51,274
- عادية جدًا.
- لا، بعد الأول.

206
00:14:52,320 --> 00:14:54,834
اه صحيح نعم ...

207
00:14:54,920 --> 00:14:56,876
حوالي اسبوعين.

208
00:14:56,960 --> 00:15:02,478
اللعنة على كل شيء في شهرين، أنا. لن تسمح
لي بالقرب منها. أنا أسحب نفسي غبيًا.

209
00:15:02,560 --> 00:15:05,199
نعم، أستطيع أن أتخيل.

210
00:15:05,280 --> 00:15:07,919
يمكنك أن ترى لماذا أنا نحيلة أيضًا،
لا تستطيع؟

211
00:15:08,000 --> 00:15:11,629
إذا مرت تلك القطة بجانبي
مرة أخرى وذيله في الهواء،

212
00:15:11,720 --> 00:15:15,508
إنها تصعد بواحدة إلى أعلى الحلبة،
لأني أنا عشرة wanks أبعد من روائح.

213
00:15:15,600 --> 00:15:17,556
في صحتك، زميله.

214
00:15:19,920 --> 00:15:22,309
- إيه، حظا سعيدا!
- سأحتاجها.

215
00:15:24,040 --> 00:15:26,156
ها هو!

216
00:15:26,240 --> 00:15:28,196
أين الطفل؟

217
00:15:28,280 --> 00:15:30,032
الطفل!

218
00:15:30,120 --> 00:15:32,076
الطفل في المنزل.

219
00:15:34,560 --> 00:15:36,118
أوي! انزل عنه!

220
00:15:36,200 --> 00:15:38,509
الحيوانات!

221
00:15:38,600 --> 00:15:40,158
هيا، دعونا نفتش شقته.

222
00:15:40,240 --> 00:15:42,196
هيا، دعنا نذهب!

223
00:15:43,880 --> 00:15:47,316
- ما هو كل ذلك؟
- اللعنة يعرف.

224
00:15:49,920 --> 00:15:51,558
(رنين جرس الباب)

225
00:15:51,640 --> 00:15:53,631
كيف! باب!

226
00:15:54,320 --> 00:15:56,276
(يطرق، جرس الباب)

227
00:15:56,360 --> 00:15:58,316
كيف!

228
00:16:00,680 --> 00:16:04,878
- أوه...
- أنا يائسة. 15 دقيقة، أعدك.

229
00:16:04,960 --> 00:16:06,678
نعم، حسنا.

230
00:16:06,760 --> 00:16:09,672
لا بسكويت، ليام،
ولكن إذا ساعدتني في شطف هذه الكمية

231
00:16:09,760 --> 00:16:12,115
يمكننا الذهاب إلى المتجر لاحقًا. تعال!

232
00:16:18,080 --> 00:16:20,150
- (يدق الباب)
- (فيونا) أين هي؟

233
00:16:21,520 --> 00:16:23,431
ديبي!

234
00:16:23,520 --> 00:16:25,476
ديبي...

235
00:16:25,560 --> 00:16:27,516
(غسل المرحاض)

236
00:16:29,960 --> 00:16:31,916
ديبي، اخرجى من هنا!

237
00:16:37,040 --> 00:16:40,271
- أين ملابسه؟
- كانت مغطاة بالشوكولاتة.

238
00:16:42,800 --> 00:16:45,360
(الغسيل في الغسالة)

239
00:16:55,840 --> 00:16:58,229
انها تمسك به على غسل الغليان.

240
00:17:00,000 --> 00:17:02,639
هل يمكنك أن تمرر لنا المنشفة يا عزيزي؟

241
00:17:04,720 --> 00:17:06,676
يمين. أي ساعة؟

242
00:17:08,040 --> 00:17:10,190
عاد كيف إلى العمل في السادسة.

243
00:17:10,280 --> 00:17:12,236
- سنبدأ...
- لماذا؟

244
00:17:15,800 --> 00:17:19,395
من أنت بحق الجحيم؟

245
00:17:22,760 --> 00:17:24,796
كيف، لا!

246
00:17:28,760 --> 00:17:30,716
العمر 3-5.

247
00:17:30,800 --> 00:17:33,394
هل تضحك؟ هذا يبدو هائلا.

248
00:17:35,000 --> 00:17:38,276
هيا. ما الذي تنظر إليه؟
هل هذا لعيد ميلادك؟

249
00:17:38,360 --> 00:17:40,157
- لا.
- متى عيد ميلادك؟

250
00:17:40,240 --> 00:17:42,196
أنا على وشك الرابعة.

251
00:17:43,760 --> 00:17:46,752
نعم. هيا، أدخل.
عيد ميلاد سعيد يا صديقي.

252
00:17:47,800 --> 00:17:50,030
(صفارة الإنذار)

253
00:17:50,120 --> 00:17:52,953
نحن الآن نبحث عن
طفل ضائع عمره ثلاث سنوات,

254
00:17:53,040 --> 00:17:55,031
بشعر أشقر الفراولة.

255
00:17:55,120 --> 00:17:57,839
- أزلت الباروكة من سوزي.
- من هي سوزي؟

256
00:17:57,920 --> 00:18:00,480
تلبيس سوزي. مجموعة تصفيف الشعر الخاصة بي.

257
00:18:00,560 --> 00:18:04,189
طماق زرقاء، جذوع حمراء،
المدربين وقميص الكابتن كيرتس.

258
00:18:04,280 --> 00:18:06,271
- واللباس؟
- متجر أطفال العالم .

259
00:18:07,200 --> 00:18:10,033
- الرد على إسم...
- جودي!

260
00:18:10,120 --> 00:18:13,669
هل كانت جودي داخل البوابات أم خارجها؟
عندما أمسكت بها؟

261
00:18:13,760 --> 00:18:16,274
- ل لم أمسك بها.
- وانها ليست هي!

262
00:18:16,360 --> 00:18:19,318
أعرف. com.lnside.

263
00:18:19,400 --> 00:18:23,154
يرجى الاتصال بنا على الفور.
نحتاج مساعدتكم في البحث عن المفقود...

264
00:18:23,240 --> 00:18:26,038
- كيف حصلت عليه؟
- لوحت ببعض أزرار الشوكولاتة.

265
00:18:26,120 --> 00:18:29,317
- من رآك؟
- لا أحد! لقد ركضنا للتو.

266
00:18:29,400 --> 00:18:32,153
هل تركبها في الشارع مع طفل؟

267
00:18:32,240 --> 00:18:33,958
في عربة أطفال.

268
00:18:34,040 --> 00:18:36,759
- أية عربة أطفال؟
- ليام القديم.

269
00:18:36,840 --> 00:18:40,150
- ل رمي بها.
- أصلحته. لحالات الطوارئ.

270
00:18:40,240 --> 00:18:44,279
- (ستيف) أي نوع من حالات الطوارئ؟
- لا أعرف.

271
00:18:44,360 --> 00:18:47,113
- لماذا ألصقته في ثوب؟
- أردت فتاة،

272
00:18:47,200 --> 00:18:49,475
لكن لم تكن أي من الفتيات تريد الشوكولاتة.

273
00:18:49,560 --> 00:18:52,074
(يطرق الباب)

274
00:18:53,800 --> 00:18:56,268
فيونا! فيونا!

275
00:18:59,360 --> 00:19:02,955
من هذا بحق الجحيم؟ نحن لسنا كذلك
جليسات الأطفال الدموية، كما تعلمون!

276
00:19:05,320 --> 00:19:08,392
لا تزال رطبة،
وما زال يبدو جديدًا بالنسبة لي.

277
00:19:08,480 --> 00:19:11,358
ماذا قلت لك الاسبوع الماضي؟

278
00:19:11,440 --> 00:19:16,878
لقد وضعت كل شوكاتنا في درج السكاكين.
إنها تتوقف عن كعكتها اللعينة في بعض الأحيان.

279
00:19:16,960 --> 00:19:20,350
- من هو مجنون للسماح لها؟
- ديبي خططت لهذا.

280
00:19:20,440 --> 00:19:22,317
- وشكرا يا صديق!
- أنا؟

281
00:19:22,400 --> 00:19:25,631
لقد كان لدي هذا الطفل في منزلنا.
أنا متورط الآن!

282
00:19:25,720 --> 00:19:28,393
(ستيف) ديبي نفسها طفلة،
مع مشكلة.

283
00:19:28,480 --> 00:19:30,869
أسوأ ما يمكن أن يحدث
هل تحصل على المساعدة.

284
00:19:30,960 --> 00:19:32,678
أي نوع من المساعدة؟

285
00:19:32,760 --> 00:19:36,275
لقد قبضت على طفل، أليس كذلك؟
إذا تركناها، فسوف يصبح الأمر أسوأ بكثير.

286
00:19:36,360 --> 00:19:40,319
- تقصد العشب لها؟
- ليب، قلت أنه كان مع سبق الإصرار.

287
00:19:40,400 --> 00:19:43,915
قف، أيها الفتى الفاخر! لا أعرف ماذا
المساعدة تعني من أين أتيت،

288
00:19:44,000 --> 00:19:47,549
لكنهم سوف يمزقون ديبي.
سواء أكانوا سيئين أم لا، فإنهم لا يأخذون سجناء.

289
00:19:47,640 --> 00:19:52,031
إنها ليست شريرة، ولم تسرق.
لقد اقترضته بالصدفة.

290
00:19:52,120 --> 00:19:55,874
ليس إذا كانت تستخدم الشوكولاتة اللعينة
لإحضاره إلى عربة الأطفال، فيرونيكا.

291
00:19:55,960 --> 00:19:58,030
سوف يحرقون منزلنا!

292
00:19:58,120 --> 00:20:00,793
(مكبر الصوت) "نحن نبحث عنه."
صبي صغير...

293
00:20:00,880 --> 00:20:03,314
- "يرتدي حذاءً أزرق اللون..."
- لا!

294
00:20:03,400 --> 00:20:05,675
".. وقميص الكابتن كيرتس."

295
00:20:05,760 --> 00:20:08,513
LF الخدمات الاجتماعية معرفة ذلك
انتقل أبي للعيش مع شيلا،

296
00:20:08,600 --> 00:20:10,909
سيكون لديهم يوم ميداني يفصلنا.

297
00:20:11,000 --> 00:20:13,275
"أنت تعرف ما حدث في المرة الأخيرة!"

298
00:20:16,760 --> 00:20:18,352
لا!

299
00:20:18,440 --> 00:20:21,159
الاقتراح التالي على
بطاقة بريدية سخيف أكبر بكثير!

300
00:20:22,640 --> 00:20:26,838
جو-أو-أو-ديييي!

301
00:20:35,440 --> 00:20:38,830
(يفتح الباب ويغلق)

302
00:20:38,920 --> 00:20:42,151
- لا أستطيع أن آكل، شيلا.
- حسنًا، عليك أن تحاول يا عزيزتي.

303
00:20:42,240 --> 00:20:44,196
إيه؟

304
00:20:49,120 --> 00:20:55,116
لو كان هذا الطفل واحدًا مني، كنت سأريد ذلك
خصلات الرجل في كيس. لا يوجد طريقين!

305
00:20:55,200 --> 00:20:57,475
إذن نحن متساهلون للغاية مع مرتكبي الجرائم الجنسية؟

306
00:20:57,560 --> 00:20:59,596
قل ما شئت عن صدام

307
00:20:59,680 --> 00:21:02,831
كان لديه ذلك اللقيط الملتوي
ذابت.

308
00:21:02,920 --> 00:21:08,119
أخبر توني بلير. هذه هي الطريقة التي سوف تحصل على بلدي
التصويت. أعرج ذو وجه فطيرة! اكتب ذلك!

309
00:21:08,200 --> 00:21:12,830
يا! إنها تفعل شيري بلير.
هل شيري بلير بالنسبة لنا. افعل ذلك من أجلنا، استمر.

310
00:21:14,240 --> 00:21:18,916
(صراخ) أنا فقط
زوجة وأم عادية.

311
00:21:19,000 --> 00:21:21,514
إنها تفعل ذلك بشكل أفضل من ذلك عادة.

312
00:21:21,600 --> 00:21:26,594
- (المراسل) فرانك، أنت أب لستة أطفال.
- حسنا، سوف تموت من أجل أطفالك.

313
00:21:26,680 --> 00:21:29,433
لدرجة أنهم يحصلون على درجة الحرارة،
أنت هناك!

314
00:21:29,520 --> 00:21:32,080
إنها الساعة الثامنة خذني! أعطها لي!

315
00:21:32,160 --> 00:21:35,516
لذلك طبلها لأطفالك
لتجنب الغرباء؟

316
00:21:35,600 --> 00:21:39,036
بقعة nonce، سطح السفينة له أولا،
الذهاب للعيون، شل اللعنة.

317
00:21:39,120 --> 00:21:40,951
ثم بخير، وأضف.

318
00:21:41,040 --> 00:21:42,837
هل سيستمعون؟

319
00:21:45,080 --> 00:21:49,039
- سأحاول العودة لاحقًا يا فرانك.
- مهلا... (متميز)

320
00:21:50,400 --> 00:21:53,312
- ما هو كل ذلك؟
- فاتك كل شيء.

321
00:21:53,400 --> 00:21:56,073
انها فظيعة. اختطاف.

322
00:21:56,160 --> 00:21:58,116
جودي الصغيرة.

323
00:22:05,760 --> 00:22:09,389
جو-أو-ديييي!

324
00:22:13,240 --> 00:22:17,233
(لميتس جولوم) لقد جاءوا
لتأخذ عزيزتنا...

325
00:22:18,080 --> 00:22:21,755
لا، الغالي هو ملكنا إلى الأبد.

326
00:22:22,800 --> 00:22:26,588
إنها فتاة ثمينة،
ليس صبياني الثمينة.

327
00:22:26,680 --> 00:22:30,514
كيف يمكن أن يكون ذلك، إذا كان لديه قضيب؟

328
00:22:30,600 --> 00:22:33,637
- اه لا....
- احزمها أنت.

329
00:22:33,720 --> 00:22:37,474
- لا أحتاجك يا كارل.
- (سنيغرز)

330
00:22:37,560 --> 00:22:40,028
- أردت فقط أن أبتهج له.
- من لا؟

331
00:22:40,120 --> 00:22:43,192
- كان يحتاج إلى رعاية.
- نعم، نعرف ذلك.

332
00:22:43,280 --> 00:22:47,353
ولكن إذا كان رجلاً أو صبيًا يأخذ جودي
في المنزل، الناس يعتقدون شيئا سيئا.

333
00:22:47,440 --> 00:22:49,431
ليس إذا أخذته

334
00:22:49,520 --> 00:22:53,798
لا يمكننا ذلك، لأننا فعلنا ذلك بالفعل
جولة هناك قائلا أننا لا نعرف شيئا.

335
00:22:53,880 --> 00:22:56,314
كنا نبدو وكأننا نقول الأكاذيب!

336
00:22:56,400 --> 00:22:59,278
- كنت.
- نعم، بالنسبة لك!

337
00:22:59,360 --> 00:23:02,352
- انظر، لقد مرت ثلاث ساعات منذ...
- ثلاثة ونصف!

338
00:23:02,440 --> 00:23:07,116
هذا وقت طويل، ديبي. شخص بالغ
كان سيتصل بشخص ما الآن.

339
00:23:11,320 --> 00:23:13,276
حسنا، ماذا يجب أن أقول؟

340
00:23:18,520 --> 00:23:22,559
اركب دراجتك. زاوية شارع بيكر
وDavid's Lane، صندوق الهاتف.

341
00:23:22,640 --> 00:23:25,677
اتصل بالشرطة وقل هذا. هذا بالضبط.

342
00:23:25,760 --> 00:23:28,433
- 20 الرابعة الماضية. الساعة 20 الاربعة بالضبط
-- لماذا ينبغي ل؟

343
00:23:28,520 --> 00:23:30,636
هل تريد الدخول
منزل للأطفال؟

344
00:23:30,720 --> 00:23:33,951
الذي على كروفتون حصل
الترامبولين بالحجم الكامل.

345
00:23:34,040 --> 00:23:36,554
افعل ذلك!

346
00:23:36,640 --> 00:23:39,359
- لا أملك دراجة.
- لذا اذهب ونيك واحدا.

347
00:23:42,320 --> 00:23:44,276
القرف!

348
00:23:55,880 --> 00:23:58,633
- (نغمة الرنين)
- "خدمات الطوارئ."

349
00:23:58,720 --> 00:24:01,439
"كنت أسير في شارع بيكر..."

350
00:24:01,520 --> 00:24:04,398
- قادم من...؟
- حمامات السباحة .

351
00:24:04,480 --> 00:24:06,232
عندما رأيت جودي.

352
00:24:06,320 --> 00:24:09,437
- أنت لم تعرف اسمه بعد ذلك.
- ولد صغير.

353
00:24:11,400 --> 00:24:14,153
- لوحده.
- لوحده.

354
00:24:14,240 --> 00:24:17,471
- البكاء. سألت أين كانت والدتها.
- ليست هي.

355
00:24:17,560 --> 00:24:20,358
سألته أين والدته،

356
00:24:20,440 --> 00:24:23,671
- ولم يكن يعلم.
- فتاة جيدة، هذا عظيم، ديبس.

357
00:24:23,760 --> 00:24:27,116
نظرت حولي. لم أتمكن من رؤية أي شخص بالغ.

358
00:24:27,200 --> 00:24:29,156
لقد كان مستاءً.

359
00:24:29,240 --> 00:24:33,313
لذا أعطيته بعض الشوكولاتة،
الذي كان يحبه.

360
00:24:33,400 --> 00:24:34,435
جيد!

361
00:24:34,520 --> 00:24:38,718
لقد انعطفت يسارًا، خارجًا من حارة ديفيد،
التوجه للحديقة.

362
00:24:38,800 --> 00:24:41,951
- بعد شارع بيكر، في طريق ديفيد.
- "متى كان هذا؟"

363
00:24:42,040 --> 00:24:44,474
''10 دقائق، عندما رأيته.''

364
00:24:45,720 --> 00:24:49,030
'' 10 دقائق إلى الوراء.
عندما رأيته، فكرت،

365
00:24:49,120 --> 00:24:52,954
- ''أليس هذا هو الطفل الذي يبحثون عنه؟''
- "بالتأكيد الكابتن كيرتس؟"

366
00:24:53,040 --> 00:24:56,874
لم أقل الكابتن كيرتس،
قلت.. عباءة..

367
00:24:56,960 --> 00:24:58,757
- "آسف، تابع."
- كان مع فتاة.

368
00:24:58,840 --> 00:25:00,353
- "هل يمكنك وصفها؟"

369
00:25:00,440 --> 00:25:04,149
ثم ذهبت إلى صندوق الهاتف
في بريستول جروف.

370
00:25:04,240 --> 00:25:08,870
ذهبت إلى صندوق الهاتف في بريستول جروف.
اعتقدت أنه من الأفضل أن أتصل بالشرطة.

371
00:25:08,960 --> 00:25:11,838
أو شخص ما. تم تخريب هذا واحد.

372
00:25:14,560 --> 00:25:17,632
هناك صندوق الهاتف
في شارع بيكر وديفيد لين.

373
00:25:17,720 --> 00:25:19,676
لماذا لم تستخدمي هذا يا ديبي؟

374
00:25:19,760 --> 00:25:22,399
- لأنه كان هناك من يستخدمه.
- شخص بالغ؟

375
00:25:22,480 --> 00:25:24,232
- نعم.
- أنت لم تخبر الكبار

376
00:25:24,320 --> 00:25:26,436
أن وجدت طفلا؟

377
00:25:26,520 --> 00:25:29,592
لقد كان يستخدم صندوق الهاتف كمرحاض،
لذلك لم أثق به.

378
00:25:29,680 --> 00:25:32,558
- 'وهكذا هربنا'.
- 'جيد.'

379
00:25:32,640 --> 00:25:35,279
لذلك قررت أن أمشي
نحو المنزل وأخبرك.

380
00:25:35,360 --> 00:25:38,193
- لذلك عبرنا طريق بنسون...
- عند المعبر.

381
00:25:38,280 --> 00:25:40,510
عبرت طريق بنسون عند البجع،

382
00:25:40,600 --> 00:25:43,068
وأمسك جودي بعباءته
على القليل من السياج،

383
00:25:43,160 --> 00:25:45,310
وانفجرت.

384
00:25:45,400 --> 00:25:48,472
- ايه واو! كيف تبدو الآن؟
- فتاة!

385
00:25:48,560 --> 00:25:50,710
- لا، لا تفعل ذلك.
- أحمر الشفاه.

386
00:25:50,800 --> 00:25:52,119
ليس أحمر الشفاه.

387
00:25:52,200 --> 00:25:54,475
- أين جواربك؟
- (يضحك)

388
00:25:54,560 --> 00:25:55,515
الجوارب!

389
00:25:56,480 --> 00:26:01,679
سوف تقوم فيونا بتبديل الأطفال. إذا كان أي شخص
تسأل، لقد كانت تتسوق، حسنًا؟

390
00:26:01,760 --> 00:26:05,833
نحن ننزل. سوف أراك الجولة
شيلا ستصل خلال نصف ساعة، حسنًا؟

391
00:26:05,920 --> 00:26:08,673
الشفاه، هل يمكنك لصق الأطفال
في السيارة من فضلك؟

392
00:26:08,760 --> 00:26:11,069
- هيا أنتما الاثنان بسرعة!
- أنا قادم.

393
00:26:11,160 --> 00:26:13,230
يا! مهلا، مهلا، مهلا. ماذا يحدث هنا؟

394
00:26:13,320 --> 00:26:17,632
- وماذا سيفعلون بها إذا وجدوها؟
- لا تفكر في هذا حتى.

395
00:26:17,720 --> 00:26:21,998
- إنها بخير. إنها في حالة رائعة.
- لا يمكنها الكذب. لم تستطع أبدا.

396
00:26:22,080 --> 00:26:24,640
- إنها ليست آسفة حتى!
- نعم أعرف.

397
00:26:25,920 --> 00:26:28,593
إذا تحول كل هذا إلى شكل كمثرى
مع السلطات،

398
00:26:28,680 --> 00:26:30,432
هل يجب أن أقول أنني أعيش هنا؟

399
00:26:30,520 --> 00:26:33,512
- لماذا؟
- تقليل خطر انفصال الأطفال

400
00:26:33,600 --> 00:26:35,591
إذا علموا أن أجرين قادمين.

401
00:26:35,680 --> 00:26:37,750
نعم.

402
00:26:37,840 --> 00:26:39,796
حسنًا؟ تعال الى هنا.

403
00:26:42,640 --> 00:26:44,596
حظ سعيد. حسنًا؟

404
00:26:46,320 --> 00:26:49,312
- برافو إيكو، تفضل بالدخول.
- "انتهى الاستلام."

405
00:26:49,400 --> 00:26:52,790
رؤية غير مؤكدة، تقاطع
شارع بيكر وديفيد لين.

406
00:26:52,880 --> 00:26:55,758
الكابتن كيرتس، علامة استفهام،
يمكن أن يكون جودي.

407
00:26:55,840 --> 00:26:58,274
برفقة
فتاة صغيرة، علامة استفهام.

408
00:26:58,360 --> 00:27:02,239
فتاة صغيرة تحمل حقيبة يد وعلامة استفهام.
يمكن أن تكون فتاة أو أنثى صغيرة.

409
00:27:02,320 --> 00:27:06,472
- الشروع في الهدف على الفور.
- 'في طريقنا. زيادة.'

410
00:27:11,240 --> 00:27:13,151
الآن.

411
00:27:13,240 --> 00:27:17,279
تعال. الآن. هيا يا ليام
اذهب مع ديبي. هنا، انظر، الشوكولاته.

412
00:27:17,360 --> 00:27:19,555
تعال. اذهب مع ديبي. فتى جيد.

413
00:27:21,560 --> 00:27:24,518
- ديبي، هل تثقين بفيونا؟
- نعم.

414
00:27:24,600 --> 00:27:29,071
هل تعتقد أنها تثق بك؟ لا أفعل
أعتقد ذلك. إنها تعتقد أنك كاذب حماقة.

415
00:27:29,160 --> 00:27:31,594
- لكن هل تعرف ما أفكر فيه يا دبس؟
- لا.

416
00:27:31,680 --> 00:27:34,274
يمكن أن تكون كاذبًا بارعًا
إذا أردت أن تكون.

417
00:27:34,360 --> 00:27:36,590
هل يمكن أن تكون كاذبا أفضل بكثير.

418
00:27:36,680 --> 00:27:39,752
أنت تعرف المحامين والأطباء والممرضات
وكل هذا القدر؟

419
00:27:39,840 --> 00:27:40,829
(ديبي) نعم.

420
00:27:40,920 --> 00:27:44,310
كاذبون محترفون. يقولون الأكاذيب
لجعل حياة الناس أفضل.

421
00:27:44,400 --> 00:27:47,915
طبيبك لن يقول، "صعبة،
أنت تموت بسبب السرطان، أليس كذلك؟

422
00:27:48,000 --> 00:27:48,955
لا.

423
00:27:49,040 --> 00:27:51,235
كان يقول: «إننا نبذل كل ما في وسعنا».

424
00:27:51,320 --> 00:27:55,074
- نعم.
- فماذا لو كنت اليوم طبيباً،

425
00:27:55,160 --> 00:27:58,072
قول نوع من كذبة الطبيب،
هل تحمر خجلا؟

426
00:27:59,240 --> 00:28:01,390
- لا.
- صحيح. أنت طبيب.

427
00:28:01,480 --> 00:28:03,391
هل يمكنني أن أكون ممرضة؟

428
00:28:03,480 --> 00:28:05,311
(ستيف) نعم.

429
00:28:05,400 --> 00:28:08,278
صحيح، كن لامعا. نعم يا ديبس؟

430
00:28:08,360 --> 00:28:10,191
(جودي) سأكون الطبيبة.

431
00:28:10,280 --> 00:28:12,236
احصل على سترتي. تعال.

432
00:28:12,320 --> 00:28:14,390
حظ سعيد.

433
00:28:14,480 --> 00:28:17,552
كن طبيبًا جيدًا، أليس كذلك؟
وسأكون ممرضة جيدة.

434
00:28:25,760 --> 00:28:28,194
- جودي!
- جودي!

435
00:28:37,280 --> 00:28:39,236
(مسافة) جودي!

436
00:28:41,920 --> 00:28:43,876
- بوو!
- بوو.

437
00:28:46,160 --> 00:28:48,116
Upsadaisy.

438
00:28:52,160 --> 00:28:56,278
ادخل يا ليام. في عربة الأطفال!
إلى أين أنت ذاهب؟

439
00:28:56,360 --> 00:28:59,113
- لا تفعل هذا بي الآن!
- (ليام يضحك)

440
00:29:00,560 --> 00:29:02,516
عد إلى هنا، من فضلك!

441
00:29:08,600 --> 00:29:10,511
- ماذا؟
- ماذا تفعل؟

442
00:29:10,600 --> 00:29:14,309
- عمل البار . أنا الساقي.
- ليس من حقك حتى السادسة.

443
00:29:14,400 --> 00:29:17,790
أوه، يجب أن تكون ساعتي سريعة.
حسناً، أنا هنا الآن. المعتاد يا بيلي؟

444
00:29:17,880 --> 00:29:20,394
- أنا أدفع لك فقط من ستة!
- نعم.

445
00:29:27,640 --> 00:29:29,596
الكابتن كيرتس، إيه؟

446
00:29:30,960 --> 00:29:33,952
لقد مضى وقت طويل
منذ أن رأيت واحدا منهم.

447
00:29:37,480 --> 00:29:39,436
زي الكابتن كيرتس.

448
00:29:39,520 --> 00:29:41,988
طفل يرتدي زي الكابتن كيرتس.

449
00:29:42,080 --> 00:29:44,036
يعيدك، أليس كذلك؟

450
00:29:48,200 --> 00:29:50,156
طفل! أشقر!

451
00:29:50,240 --> 00:29:54,279
حوالي ثلاثة!
في زي الكابتن كيرتس اللعين!

452
00:29:54,360 --> 00:29:56,271
لا؟

453
00:29:56,360 --> 00:29:58,999
لا أحد منكم؟

454
00:29:59,080 --> 00:30:01,116
- انسى ذلك!
- ماذا قلت، كيف؟

455
00:30:01,200 --> 00:30:03,156
- انسى ذلك.
- كابتن كيرتس، استمر.

456
00:30:03,240 --> 00:30:05,549
كنت أقول، ما كنت أحاول قوله...

457
00:30:05,640 --> 00:30:08,279
لم أرى
زي الكابتن كيرتس منذ سنوات،

458
00:30:08,360 --> 00:30:12,990
وكنت أملك واحدة. لقد مررت للتو
طفل في واحد وذكرني بي.

459
00:30:13,080 --> 00:30:15,275
- هل أخبرت أحدا؟
- نعم.

460
00:30:15,360 --> 00:30:17,555
هؤلاء الحمقاء القدامى الصم ليسوا مهتمين.

461
00:30:17,640 --> 00:30:20,712
لأن هذا هو ما هم عليه.
أين رأيته؟

462
00:30:20,800 --> 00:30:23,792
لقد مررت به للتو على طريق بينسون.

463
00:30:23,880 --> 00:30:26,792
هذه جودي الصغيرة.
لقد اختفى بعد ظهر اليوم.

464
00:30:26,880 --> 00:30:28,757
لقد كانوا يبحثون عنه.

465
00:30:28,840 --> 00:30:31,308
الذي لم أسمع عنه شيئا
كنت في حفل زفاف.

466
00:30:31,400 --> 00:30:34,631
- كيف، أشقر، حوالي ثلاثة؟
- أشقر، حوالي ثلاثة.

467
00:30:35,920 --> 00:30:38,593
- مع مدمن؟
- لا لا مع شاب...

468
00:30:42,960 --> 00:30:46,430
لن أقول "فتاة صغيرة"
لو كانت ديبي من البيت المجاور.

469
00:30:46,520 --> 00:30:48,192
ماذا لو كانت ترتدي قبعة؟

470
00:30:48,280 --> 00:30:49,952
- هل هي؟
- 'لا.'

471
00:30:50,040 --> 00:30:51,996
سأتصل بك مرة أخرى.

472
00:30:54,320 --> 00:30:56,276
تعال!

473
00:30:57,600 --> 00:31:01,115
- (رنين الهاتف المحمول)
- فيرونيكا؟

474
00:31:01,200 --> 00:31:03,668
'ديبي تحتاج إلى قبعة
لذلك لن يتعرف عليها كيف.

475
00:31:03,760 --> 00:31:06,354
- لكنها ليست كذلك.
- "نحن نعرف ذلك."

476
00:31:06,440 --> 00:31:07,953
- أي نوع؟
- "ماذا لديك؟"

477
00:31:08,040 --> 00:31:10,952
- لكنها في موقفها.
- "يا يسوع..."

478
00:31:11,040 --> 00:31:13,793
نحن فرزها. قبعة بيسبول، سوداء.

479
00:31:13,880 --> 00:31:15,836
(رنين الهاتف المحمول)

480
00:31:17,000 --> 00:31:19,434
- نعم.
- كيف، الشرطة بحاجة إلى أن تعرف

481
00:31:19,520 --> 00:31:22,080
حيث يتجهون.

482
00:31:22,160 --> 00:31:23,912
قبعة بيسبول سوداء.

483
00:31:25,560 --> 00:31:27,516
بسست!

484
00:31:28,520 --> 00:31:31,353
- أنت ترتدي هذا.
- ليس إذا أنا ممرضة.

485
00:31:31,440 --> 00:31:32,998
- ماذا؟
- أنا ممرضة الآن.

486
00:31:33,080 --> 00:31:35,878
وأنا جراح دماغ.
ضع الغطاء.

487
00:31:35,960 --> 00:31:37,916
أوي!

488
00:31:39,560 --> 00:31:42,313
حسنًا، نعم. فتى جيد.

489
00:31:43,400 --> 00:31:45,470
- أين عباءتك؟
- لا أعرف.

490
00:31:45,560 --> 00:31:49,030
نعم. نعم. انتظر.
هذا هو طريق بينسون؟

491
00:31:49,120 --> 00:31:51,076
التوجه في أي اتجاه؟

492
00:31:54,000 --> 00:31:55,956
لم يجدوه؟

493
00:31:56,040 --> 00:31:59,032
لا أستطيع التوقف عن التفكير فيما فعله والديه
تمر.

494
00:31:59,120 --> 00:32:01,759
أوه، أعرف.

495
00:32:01,840 --> 00:32:05,150
هل ترغبين في مشروب يا فيونا؟
لم يبق لي أي خلاطات.

496
00:32:05,240 --> 00:32:09,870
اه اه...كوب شاي
سيكون أمرا رائعا، شكرا، شيلا.

497
00:32:09,960 --> 00:32:13,111
أنت تجلس. تبدو مرهقا.

498
00:32:13,200 --> 00:32:19,116
فقط تجاهلني. توقفت الساعة عند الثانية
لذلك تناولت دواءً مضاعفًا بالصدفة.

499
00:32:19,200 --> 00:32:21,156
مرحبا حبيبتي!

500
00:32:21,240 --> 00:32:24,312
تعال الى هنا.
أعطنا عناقًا، من أجل إصبع الشوكولاتة.

501
00:32:24,400 --> 00:32:27,312
- سأضع الغلاية على النار.
- لا تحصل على السمين؟

502
00:32:27,400 --> 00:32:29,356
لا أستطيع أن أرفعك.

503
00:32:31,360 --> 00:32:33,316
(رنين الهاتف)

504
00:32:33,400 --> 00:32:35,834
هل يمكنك البقاء على الخط من فضلك يا سيدي؟

505
00:32:35,920 --> 00:32:38,229
(كيف) لدي عملاء لأخدمهم.

506
00:32:38,320 --> 00:32:40,276
فقط احتفظ بالخط، من فضلك.

507
00:32:40,360 --> 00:32:43,670
وهذا أمر واعد.
ليس عشوائيا، ونمط محدد لذلك.

508
00:32:43,760 --> 00:32:45,716
هنا، 16:10، هنا، 16:30.

509
00:32:46,800 --> 00:32:49,872
- يجعل من سيرا على الأقدام؟
- نعم صحيح.

510
00:32:53,240 --> 00:32:55,071
تانجو فور، الموقع الحالي؟

511
00:32:55,160 --> 00:32:58,835
نحن في طريق ريدجواي،
في انتظار الوحدة 15. لا شيء حتى الآن، أيها الرقيب.

512
00:32:58,920 --> 00:33:01,718
"أنت تريد طريق بنسون،
نحو عقار تشاتسوورث.

513
00:33:01,800 --> 00:33:04,758
الرؤية الثانية المحتملة
لذلك تحولوا أنفسكم.

514
00:33:04,840 --> 00:33:06,671
"راو."
- ماذا؟

515
00:33:06,760 --> 00:33:08,990
- (صفارة الإنذار)
- تلقى وفهم.

516
00:33:09,080 --> 00:33:11,469
فقل: "قبلت وفهمت".

517
00:33:11,560 --> 00:33:15,075
نعم، ولكن هذا سبعة المقاطع
ونحن في عجلة من أمرنا، لذا RAU.

518
00:33:17,760 --> 00:33:21,469
إذا كان الأمر غير ضروري فنحن نسعى إليه،
ينبغي لنا أن نثبت هذا القرف المخيف!

519
00:33:21,560 --> 00:33:23,312
هل رأيت خزانته؟ نادي اس 8!

520
00:33:23,400 --> 00:33:25,630
(صفارة الإنذار)

521
00:33:25,720 --> 00:33:28,837
- بيكابو. بيكابو.
- بيكابو.

522
00:33:28,920 --> 00:33:30,319
بيكابو!

523
00:33:30,400 --> 00:33:32,834
- آآآرغ!
- ماذا؟

524
00:33:32,920 --> 00:33:36,037
يا! لقد ركل الفتيان
اعتراف من lce Cream Alec.

525
00:33:36,120 --> 00:33:38,429
يعترف
ليغمس مقبضه في الأحواض.

526
00:33:38,520 --> 00:33:40,351
ماذا؟ أخذ جودي الصغيرة؟

527
00:33:40,440 --> 00:33:42,635
نحن لا نعرف
حتى يخرج من المسرح

528
00:33:47,920 --> 00:33:49,876
(صافرة الشرطة)

529
00:34:07,000 --> 00:34:11,152
- لا أعرف.
- لا أستطيع أن أكون ممرضة. لا أشعر بأنني واحد.

530
00:34:11,240 --> 00:34:13,959
بدون فستان،
كيف يمكن أن أشعر وكأنني ممرضة؟

531
00:34:38,160 --> 00:34:40,116
- (هتاف)
- جودي!

532
00:34:40,200 --> 00:34:42,156
(الهتاف)

533
00:34:50,320 --> 00:34:52,276
(صفارات الإنذار)

534
00:35:04,440 --> 00:35:08,718
أين كنت بحق الجحيم؟
لقد كنا قلقين عليك.

535
00:35:10,320 --> 00:35:12,914
- أين وجدته؟
- كان بمفرده.

536
00:35:13,000 --> 00:35:15,070
ولم يكن يعرف أين يعيش.

537
00:35:15,160 --> 00:35:16,957
شكرا لك...

538
00:35:17,040 --> 00:35:21,750
ماذا قلت؟ سوف نجد له بالنسبة لك!

539
00:35:21,840 --> 00:35:23,796
ديبي الصغيرة!

540
00:35:23,880 --> 00:35:26,189
جودي الصغيرة!

541
00:35:26,280 --> 00:35:28,032
رع! هوو هاه!

542
00:35:42,400 --> 00:35:44,356
(الهتاف)

543
00:35:52,040 --> 00:35:55,032
مرحبًا ديبي.
هل يمكننا أن نأخذك إلى مكان هادئ؟

544
00:35:55,120 --> 00:35:57,076
- لماذا؟
- لأخذ بيان.

545
00:35:57,160 --> 00:36:00,038
- لكنها وجدته.
- أعرف. نحن بحاجة إلى اتخاذ بيان.

546
00:36:00,120 --> 00:36:01,872
يمكنك البقاء معها.

547
00:36:01,960 --> 00:36:03,757
لا بأس. سأكون بخير.

548
00:36:03,840 --> 00:36:08,914
- ربما تريدك معها.
- نعم بالطبع ستفعل. هيا يا ديبس.

549
00:36:09,000 --> 00:36:10,877
سنلتقطه لاحقًا.

550
00:36:12,000 --> 00:36:14,514
- اه اه! إنها ديبي.
- أعرف!

551
00:36:14,600 --> 00:36:17,797
- فقط هكذا تفعل.
- احصل عليه الآن قبل كل شيء...

552
00:36:17,880 --> 00:36:19,757
شاهده! انها تهب بعيدا.

553
00:36:19,840 --> 00:36:23,116
أوه، اللعنة! هل يبدو مثل هذا المشهد
في ذهب مع الريح؟

554
00:36:28,400 --> 00:36:30,356
كارين!

555
00:36:31,400 --> 00:36:33,868
- هل نقلت والدتك تلك الرسالة؟
- عن؟

556
00:36:33,960 --> 00:36:36,155
رن لترى
إذا كنت ترغب في القفز السريع.

557
00:36:36,240 --> 00:36:38,356
- قلت لي هذا يا أمي؟
- نكتة!

558
00:36:38,440 --> 00:36:42,877
بمعرفتها، كانت ستذهب،
''انتظر، سأرى ما إذا كانت جاهزة.''

559
00:36:42,960 --> 00:36:47,078
- عذرًا... هل كان لكما بارني؟
- الصدفة ستكون شيئًا جيدًا!

560
00:36:47,160 --> 00:36:51,870
رجل جديد يدخل حياتها، و
فجأة أصبح "كارين؟" من هي كارين؟

561
00:36:51,960 --> 00:36:55,839
أنت الشخص الوحيد الذي أعرف من هو
أشار إليّ أبي بـ "الرجل الجديد".

562
00:36:55,920 --> 00:37:00,232
يقول البوذيون أننا جميعًا نتجسد من جديد
حتى ننتهي ونرى كل شيء.

563
00:37:00,320 --> 00:37:04,438
يعتقد أبي أنه في أعلى هذا السلم.
لسماعه، لا يمكنك تعليمه أي شيء.

564
00:37:04,520 --> 00:37:08,718
لم يخطر بباله ذلك قط
قد يكون سميكًا مثل فضلات الخنازير.

565
00:37:08,800 --> 00:37:11,553
إذا كنت تريد التخلص منه،
فقط أذكر العمل بدوام كامل.

566
00:37:11,640 --> 00:37:14,074
ليس والدك هذه هي المشكلة.

567
00:37:14,160 --> 00:37:15,798
هذا واحد جديد.

568
00:37:15,880 --> 00:37:18,678
- قد أقضي وقتاً لاحقاً.
- يا!

569
00:37:18,760 --> 00:37:20,716
يا!

570
00:37:38,720 --> 00:37:40,676
(مسموع)

571
00:37:47,320 --> 00:37:49,880
(مسموع)

572
00:37:51,920 --> 00:37:53,069
(صفارة الإنذار)

573
00:37:53,160 --> 00:37:56,436
انظروا، لقد أعطوني هذا،
ورمز الكتاب.

574
00:37:56,520 --> 00:37:58,476
دعونا نلقي نظرة.

575
00:37:58,560 --> 00:38:00,915
- جائزة المواطن الذهبي.
- رائع!

576
00:38:01,000 --> 00:38:02,956
وهذا، انظر...

577
00:38:03,040 --> 00:38:05,759
- أوه، تينر.
- 10 جنيهات إسترلينية.

578
00:38:05,840 --> 00:38:07,831
بليمي ، دبس.

579
00:38:08,800 --> 00:38:10,313
(

580
00:38:37,160 --> 00:38:39,116
(الباب يفتح)

581
00:38:40,560 --> 00:38:45,350
- فقط قم بشرب القهوة إذا كنت ترغب في ذلك.
- ل لا أشرب القهوة.

582
00:38:54,000 --> 00:38:56,514
- لقد كنت قلقة بعض الشيء عليك.
- أنا؟

583
00:38:56,600 --> 00:38:59,398
نعم، مع كل تلك الأعمال بالأمس...

584
00:39:00,280 --> 00:39:02,396
تزحف على فضفاضة.

585
00:39:06,320 --> 00:39:09,471
-لقد صمتت قليلاً.
- أنا هادئ.

586
00:39:09,560 --> 00:39:11,232
أين أمي؟

587
00:39:11,320 --> 00:39:16,394
انها لديها كيب.
لا، الأمر فقط أن الفتيات مثلك...

588
00:39:16,480 --> 00:39:19,995
الحصول على العين من جميع الأنواع.
تحتاج إلى...

589
00:39:21,080 --> 00:39:22,672
اعتني بنفسك.

590
00:39:22,760 --> 00:39:24,796
أعرف كيف أعتني بنفسي.

591
00:39:24,880 --> 00:39:26,836
قف، قف...

592
00:39:27,040 --> 00:39:30,669
لأنك الآن، إيه، أنت فتاة صغيرة.

593
00:39:30,760 --> 00:39:33,274
صغير جدًا. وهذا مراوغ.

594
00:39:33,360 --> 00:39:35,316
المراوغة جدا.

595
00:39:35,400 --> 00:39:40,554
كل هذا يمكن أن يستمر لفترة طويلة ...

596
00:39:40,640 --> 00:39:42,596
خطأ...

597
00:39:42,680 --> 00:39:44,477
كبير...

598
00:39:44,560 --> 00:39:47,313
سيئة...الطريق.

599
00:39:49,680 --> 00:39:51,591
أنا مراوغ بعض الشيء.

600
00:39:51,680 --> 00:39:53,636
وأنت كذلك،

601
00:39:53,720 --> 00:39:56,154
أو أنك لن تظل تهمس.

602
00:39:58,920 --> 00:40:00,876
عفوا! عفوا!

603
00:40:06,520 --> 00:40:09,193
(

604
00:40:12,560 --> 00:40:15,552
لقد اخترعت الكثير من الأشياء
لم نطعمها.

605
00:40:16,320 --> 00:40:20,871
كلما كذبت أكثر كلما ابتسمت أكثر
كلما تحدثت بشكل أسرع.

606
00:40:22,920 --> 00:40:25,514
أنا ألصق قفلًا على باب غرفة نومنا.

607
00:40:25,600 --> 00:40:27,556
(ضحك)

608
00:40:37,000 --> 00:40:40,310
لن ينقذك من النار
إذا قامت بالحرق العمد.

609
00:40:52,400 --> 00:40:54,356
(ديبي تضحك)

610
00:40:56,400 --> 00:41:00,951
..75، 80، 85،

611
00:41:01,040 --> 00:41:04,874
90، 95، 100.

612
00:41:05,920 --> 00:41:09,549
105، 10،

613
00:41:09,640 --> 00:41:14,953
15، 20، 25...

614
00:41:15,040 --> 00:41:19,352
(تلفزيون) '.. نوافذ جانبية. المشكلة الرئيسية
مع النوافذ الجانبية، ستجد،

615
00:41:19,440 --> 00:41:24,036
'هي العتبة الفاسدة. سواء
إنه عفن رطب، عفن جاف، إنه في الأساس...'

616
00:41:26,320 --> 00:41:28,959
اجلس يا حبيبي.
أعتقد أنه في الحمام.

617
00:41:29,040 --> 00:41:32,191
- فرانك!
- الحمام!

618
00:41:32,280 --> 00:41:34,840
- خففي النار إذا كانت ساخنة جداً.
- بخير.

619
00:41:34,920 --> 00:41:37,753
- الشاي أو القهوة، الحب؟
- أنا بخير، شكرا لك.

620
00:41:37,840 --> 00:41:39,831
من قلت أنك أنت مرة أخرى؟

621
00:41:39,920 --> 00:41:43,151
- أنا ستيف. أنا رجل فيونا.
- هذا صحيح.

622
00:41:43,240 --> 00:41:45,708
من هي فيونا؟

623
00:41:46,840 --> 00:41:48,796
ابنة فرانك.

624
00:41:48,880 --> 00:41:52,793
(ضحكة مكتومة) سأخبرك كيف هو.
لقد استيقظت للتو.

625
00:41:55,560 --> 00:41:58,154
(تضحك شيلا بشكل هستيري)

626
00:41:58,240 --> 00:42:00,071
تعال مرة أخرى؟

627
00:42:00,160 --> 00:42:04,756
فيونا لا تعرف
سواء كنت قادما أو ذاهبا، أليس كذلك؟

628
00:42:04,840 --> 00:42:07,434
أعني، هل يمكننا استخدام غرفتك،

629
00:42:07,520 --> 00:42:10,910
أم أنك تخطط
على العودة إلى الحدائق الشتوية؟

630
00:42:14,360 --> 00:42:16,555
لابد أنك تمزح!

631
00:42:20,040 --> 00:42:21,519
يمين.

632
00:43:08,160 --> 00:43:10,116
ماذا ترتدي؟

633
00:43:10,200 --> 00:43:12,919
لقد ذهبت إلى حفلة ريبيكا.

634
00:43:37,280 --> 00:43:39,236
(ضحك)

635
00:43:41,840 --> 00:43:43,796
هل هذا بالنسبة لي؟

636
00:43:58,480 --> 00:44:03,315
(ستيف) "الأشخاص ذوو الخيال الجيد."
تشعر بالملل عندما لا يحدث الكثير.

637
00:44:03,400 --> 00:44:07,791
'تقول إحدى المدارس الفكرية معالجة
المشكلة في المصدر، وعلاج المرض.

638
00:44:07,880 --> 00:44:10,678
'الجولة هنا،
كان العلاج كلمة غير مألوفة.

639
00:44:10,760 --> 00:44:14,309
«الابتزاز والرشوة
تم تجربة واختبار التقنيات.

640
00:44:14,400 --> 00:44:16,595
"إن إكراه ديبي أخافنا حتى الموت."

641
00:44:16,680 --> 00:44:20,992
'لذلك، عندما أخذت الأكثر ضعفا
أحد أفراد الأسرة إلى حضنها،

642
00:44:21,080 --> 00:44:22,877
لقد شعرنا بسعادة غامرة.

643
00:44:22,960 --> 00:44:24,916
مرحا!

644
00:44:26,320 --> 00:44:29,312
- إيه، ماذا ستسميها؟
- (ضحك)

645
00:44:29,400 --> 00:44:31,356
(الثرثرة الواضحة)

646
00:44:39,160 --> 00:44:42,789
لا أستطيع العثور على السكر. الشفاه، هل وضعت
السكر في إبريق الشاي مرة أخرى؟

647
00:44:42,880 --> 00:44:44,279
- لا.
- لقد فعلت!

648
00:44:44,360 --> 00:44:46,316
- لم أفعل.
- لديك! ينظر!

649
00:44:47,400 --> 00:44:49,356
لا تفعل ذلك يا ليام!

650
00:44:49,480 --> 00:44:51,710
لا!

651
00:44:51,800 --> 00:44:54,234
ليام!

652
00:45:10,920 --> 00:45:13,798
ديبي، يجب أن تكوني مستعدة للمدرسة.

653
00:45:13,880 --> 00:45:15,836
لا أستطيع الذهاب إلى المدرسة.

654
00:45:17,480 --> 00:45:21,951
- ولم لا؟
- كنت مستيقظًا نصف الليل مصابًا بالإسهال.

655
00:45:23,400 --> 00:45:26,517
(دمية تصرخ)

656
00:45:26,600 --> 00:45:31,230
'إذا كنت تعتقد أن هذا كان سيئا، كان هناك
وأيضًا إجازة لمدة ثلاثة أسابيع مع مرض الحصبة.

657
00:45:31,320 --> 00:45:36,235
- أخبر معلمتها أنها مصابة بالأنفلونزا.
- (دمية تصرخ)

658
00:45:37,280 --> 00:45:39,236
انها قريبة جدا من الكلاب. أوه!

659
00:45:39,320 --> 00:45:40,958
التسوق الخاص بي لم يسير بشكل جيد.

660
00:45:41,040 --> 00:45:42,871
هذا يجب أن يكون الريح.

661
00:45:42,960 --> 00:45:46,316
إذا لم تحضر إلى المدرسة،
سيأتي المعلم لك.

662
00:45:46,400 --> 00:45:50,951
كل ما عليك فعله هو أن تأتي وتبتسم،
إذن فأنا جيد في الصف السادس.

663
00:45:51,040 --> 00:45:53,395
لقد أخبرتني للتو أن أطفالي يقومون بالدوران.

664
00:45:53,480 --> 00:45:55,994
تعال الليلة، فرانك.

665
00:45:57,080 --> 00:45:58,957
(فرانك) "الطريقة التي يكبرون بها الآن."

666
00:45:59,040 --> 00:46:00,473
هل هناك شخص آخر؟

667
00:46:00,560 --> 00:46:02,869
(ستيف) إلى متى
هل كنت تمارس الجنس مع كارين؟

668
00:46:02,960 --> 00:46:04,552
من تظنينه يا ليب؟

669
00:46:04,640 --> 00:46:06,949
يمكنك استدعاء الوقت عليه، أو سأطلق الصافرة.

670
00:46:07,040 --> 00:46:08,792
أيها الحيوان!

671
00:46:08,880 --> 00:46:10,279
سأمارس الجنس...

672
00:46:49,480 --> 00:46:52,870
♪ فتاة الشمس،
أنا أنظر إلى أسفل بلوزةك

673
00:46:52,960 --> 00:46:54,678
♪ أرى جبلين

674
00:46:54,760 --> 00:46:56,318
♪ أتساءل ما هم

675
00:46:56,400 --> 00:46:59,392
♪ لن تدعوني
للضغط عليهم بإحكام؟

676
00:46:59,480 --> 00:47:02,278
♪ ليس محتملاً دمويًا! أنت مثل هذه الفتاة! ♪

677
00:47:02,360 --> 00:47:04,555
(ضحك)

678
00:47:04,605 --> 00:47:09,155
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


